Tag action camera microphone attachment